Dear Mrs. XXXXXXX:
On July 29, 2004, we wrote and asked you to send us:
Because we have not received them, we must deny your claim.
I'm tempted to stick a copy of this letter in an envelope along with a blank piece of paper and send it back to them. "Here is the information your requested."